جديد من سلسلة "إبداعات عالمية": مسرحية "زمن الضحك"

تم نشره في الثلاثاء 17 نيسان / أبريل 2007. 10:00 صباحاً

 

عمان- الغد- اصدر المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب العدد الجديد من سلسلة "ابداعات عالمية" وخصص لمسرحية زمن الضحك "ملهاة خفيفة من ثلاثة فصول" للكاتب الانجليزي نويل كاورد.

وتصور المسرحية التي كتبها كاورد في العام 1939 (عام اندلاع الحرب العالمية الثانية) ملامح من حياة كاتبها.

وتعكس المسرحية من خلال بطل المسرحية "جاري" سمات مميزة لحقبتي العشرينيات والثلاثينيات المليئة بالقلق النفسي والخواء العاطفي.

وتلقي المسرحية، التي تميزت بنجاحها، الضوء على ظاهرة الاقبال على كاورد والاعراض عنه فالمسرحية تتناول جانبا نفسيا وفنيا من حياة البطل والمؤلف وهو في الوقت ذاته امر مهم للعديد من الاصدقاء والشركاء المخلصين الذين يعتمدون ماليا وادبيا على علاقاتهم به.

وتتعقد الامور بين الاخلاص للموهبة والجماعة من جهة ونزعة الفرد لاشباع الرغبات الذاتية من جهة اخرى.

وهكذا نجد كاورد يمثل بصدق المسرح والحياة في انجلترا كما كانت مع بعض النقد الخفيف الساخر الذي كثيرا ما يثير تساؤلات او يسلط الضوء على مشكلة اجتماعية او نفسية ثم لا يتبع ذلك ببحث جاد عن اجابات او حلول.

ويتميز هذا العدد الذي يحمل رقم 365 من سلسلة "إبداعات عالمية" الذي جاء في 191 صفحة من الحجم المتوسط بسرد تفاصيل المسرحية بنصها المترجم الكامل بأسلوب حوار تفاعلي بين ابطال المسرحية .-(كونا) 

 

 

التعليق